يرد شعاع ضوئي وحيد اللون، بزاوية ورود تساوي 45 درجة، على صفيحة شفافة متوازية الوجهين، ثخنها 4cm وقرينة انكسارها 1.5

نطبق قانون الانكسار على الوجه الأول للصفيحة:

ϴ1 = 45º

sinϴ1 = n.sinϴ'1

sin(45º) = 1.5*sinϴ'1

sinϴ'1 = (√2/2)/1.5 = √2/3 = 0.471

ϴ'1 = 28º

نطبق قانون الانزياح على الصفيحة:

d = (t/cosϴ'1)*sin(ϴ1-ϴ'1) = (4/0.882)*sin(45-28)

d = 1.33 cm

عندما تكون زوايا الورود صغيرة نطبق العلاقة:

d = t*(ϴ1-ϴ'1)                (على أن تقدر الزوايا بالراديان)

من قانون الانكسار في الزوايا الصغيرة على الوجه الأول للصفيحة نجد:

ϴ1 = n.ϴ'1

ϴ'1 = ϴ1/n = (3º/1.5)*(π/180) = 2π/180 rad

d = t*(ϴ1-ϴ'1) = 4*((3π/180)-(2π/180)) = 0.07 cm       <<  t

نستنتج أن الانزلاق الجانبي d أصغر كثيراً من ثخن الصفيحة t عندما تكون زوايا الورود صغيرة.